Mahperim Benim.
Mahperim Benim.
Özlemin içimde bir saz semaisi
Nerede dinlesem gelir hasretinin sesi
Bir heyula(korkunç) ki sensiz geçen gecelerin bendeki etkisi
Beklerim seni gönlüme nigah(bakış, nazar) edişini
Rıhlem( göç ediş) yalnız sanadır
Mahperim benim( ay gibi güzel)
Yeise(ümitsizlik)sürükleme
Olur adım cüda benim ( çok sevilen şeyden ayrı kalma.)
Muzdaribim(acı çeken)
Şule(ateş) eder yüreğim
Ben sensiz ne şemsim ne de kamerim
Yalnız seninle olur benim muhayyelim(hayalim)
Sabâ( gündüz esen rüzgar) ederse sesin
Sükunet(dinginlik) bulur bedenim
Biladda(beldelerde) zayi( yok etme) eyleme
Günüm zelil olur benim
Ben bir bakışını sevgine delalet(delil) bilirim
Müşfikte(sevecen) benim leyla da benim
En güzel ilticamsım(sığınak)benim...
Ayşe Nur İsmail.
01.05.2024